子供の将来に悩むライオン

とっても久し振りに絵本のお話です。
相変わらず毎晩、何か読んで寝てます・・・。

さて、今回の絵本は、

　「三びきのごきげんなライオン」
文・Louise Fatio (ルイーズ・ファティオ)、絵・Roger Duvoisin （ロジャー・デュボアサン）
翻訳は、晴海耕平　さんで、童話館出版から発行されています。

晴海耕平さんの翻訳した本は、あさひも何冊か持っていて、
このブログで紹介したものでは、「おちゃのじかんにきたとら」（２００９年２月１６日「すごいトラです」参照）　や、「三びきのこぶた」（２００８年９月４日「定番の絵本」参照）　などがあります。
とっても親しみやすい翻訳です。

この絵本ですが、「ごきげんなライオン」シリーズの１冊だと思います。
原作は、１９５９年に発行されているようで、今回の絵本は日本では、
１９７８年に佑学社から「ぼうやで三びき　ごきげんなライオン」として刊行されたものを、新たに翻訳して出版したものだそうです。

さて、お話ですが、フランスの動物園に住む、ごきげんなライオンくんには家族ができました。
奥さんと子供です。
その子供が生まれた時からライオンくんは悩み始めます。
「自分の子供は将来、何になったら幸せだろうか？」・・・と。
動物園のライオンでもいいんだけど、ライオンは自分のやりたい仕事ができるはず・・・と。

ほんま、これ読んでたら、親目線に共感できる事も多くて笑ってしまいます。

フランソワと名付けられた赤ちゃんライオンが成長して、何になるのか。
その成長過程ではどんな経験をするのか。
ぜひ読んでみてください！

私は、とても幸せな気持ちになりました。

あさひは、一体、何になるんだろうなぁ・・・？

「今日の１冊・・・」　でした。